کتاب جنگ و صلح

درباره کتاب جنگ و صلح

یکی از معروف ترین رمان های جهان ، کتاب جنگ و صلح ، نوشته ی لئو تولستوی ، نویسنده معروف روسی هست .

عجیب اما واقعی! تولستوی در کتاب جنگ و صلح خود ، حداقل 580 نفر را بصورت دقیق و موشکافانه شخصیت پردازی کرده و بدین وسیله یکی از بزرگترین و معروف ترین رمان های جهان را به رشته ی تحریر در آورده است!

این کتاب توسط جمعی از مترجمین در دار الیقظه سوریه ، از زبان های فرانسه و انگلیسی به زبان عربی ترجمه شده است و در 4 جلد ارائه شده است.

داستان کتاب

کتاب جنگ و صلح ، به زندگی اجتماعی 5 خانواده اشرافی روس پرداخته و وضعیت آنان در میانه جنگ روسیه و فرانسه را به تصویر می کشد.

بخش هایی از کتاب

هل تعرف أنَّ ابنتك منذ أنْ بلغت سن الرشد وانطلقت في المجتمع، أصبحت مطمعَ الأنظار وقِبلتَها؟ إنهم يجدونها كالنهار المشرق. انحنى الأمير للتدليل على امتثاله وامتنانه. وبعد فترة صمت، اقتربت آنَّا بافلوفنا من الأمير وعلى شفتيها ابتسامة أنيسة، وكأنها تَلفتُ انتباهَه إلى أنَّ المواضيعَ السياسيَّةَ والاجتماعيَّةَ أتاحت السَّبيلَ للمُناجَيات الوديَّة الخاصَّة. أردفت تقول: إنني أحدِّث نفسي غالبًا، بأنَّ الحياة تبدو أحيانًا باغية في تقسيم السعادة.

و أضافت عرضيٍّا — بلهجة لا تدع مجالًا للرد — وهي تُقطِّب حاجبَيْها: لِمَ حباك القدَرُ بولدَيْن فاتنين جميلين — باستثناء آناتول، ولدك الأصغر الذي لا يعجبني مطلقًا — ولدَيْن على هذا القسط من اللطف والجمال؟ إنك أقلُّ الناسِ اهتمامًا بهما، حتى إنك لا تستحقهما.

برای مطالعه بقیه داستان ، کتاب را از همین صفحه دانلود کنید (در حال حاضر دو جلد از کتاب برای دانلود در دسترس هست).